line of - German English Dictionary

line of

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "line of" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

English German
General
usual in a line of business branchenüblich [adj]
of service in military line units truppendienstlich [adj]
out of line abweichend [adj]
out of line nicht übereinstimmend [adj]
by line of business nach Geschäftsbereich [adv]
by line of business nach Geschäftsaktivität [adv]
by line of business nach Geschäftszweig [adv]
line at the end of something Schlussstrich [m]
line dance (set of movements) Linienformationstanz [m]
line of inquiry Ermittlungsansatz [m]
line of sight (LOS) Sehstrahl [m]
line of thought Gedankengang [m]
line of development Entwicklungsstrang [m]
start of line Zeilenanfang [m]
line of descent Stammbaum [m]
line of credit Dispotkredit [m]
beginning of line Zeilenanfang [m]
start of the line Streckenbeginn [m]
layout (of the line) Trassierung [f]
layout (of the line) Trassenführung [f]
line of action Wirkungslinie [f]
line of cars Autoschlange [f]
line of argument Argumentationslinie [f]
line of cars Autokolonne [f]
line of defence/defense Verteidigungslinie [f]
line of flow Stromlinie [f]
line of descent Abstammung [f]
line of dip Falllinie [f]
line of descent Abkunft [f]
line of descent Herkunft [f]
line of dip Fallinie [alt] [f]
line of force Kraftlinie [f]
line of greatest slope Fallinie [alt] [f]
line of intersection Schnittlinie [f]
line of greatest slope Falllinie [f]
line of succession (to an office) Nachfolge [f]
line of reasoning Argumentationslinie [f]
line of sight (LOS) Sehlinie [f]
line of work Profession (veraltend) [f]
line of vehicles Autokolonne [f]
line of vehicles Wagenkolonne [f]
line of supply Nachschublinie [f]
failure of the line Leitungstörung [f]
distal transverse crease (line of heart) Dreifingerfurche (Herzlinie) [f]
centre line of bridge Brückenachse [f]
centre line of a road Mittellinie der Straße [f]
centre line of a road Mittellinie einer Straße [f]
line of action Vorgehensweise [f]
line of defence Verteidigungslinie [f]
line of argument Argumentation [f]
line of credit Kreditlinie [f]
line of descent Stammtafel [f]
line of porters Trägerkolonne [f]
line of cars Wagenkolonne [f]
line of argument Argumentationskette [f]
line of vehicles Fahrzeugkolonne [f]
line of skin cleavage Hauptspaltlinie [f]
line of descent Ahnentafel [f]
line of sight Blickachse [f]
line of research Forschungsrichtung [f]
line of argument Beweisführung [f]
line of descent Ahnenlinie [f]
line of ancestry Abstammungslinie [f]
line of fire Schusslinie [f]
line of descent Abstammungstafel [f]
line of attack Stoßrichtung [f]
a line of ships eine Linie der Schiffsumläufe [f]
center line of inertia Mittellinie der Trägheit [f]
layout (of the line) Trassieren [n]
line of argument Argumentarium [Schw.] [n]
line of reasoning Argumentarium [Schw.] [n]
line of work Metier [n]
line of work Arbeitsgebiet [n]
line of work Betätigungsfeld [n]
line of work Arbeitsfeld [n]
line of credit Kreditlimit [n]
line of action Vorgehen [n]
top-of-the-line offer Spitzenangebot [n]
go to the end of the line sich hinten anstellen [v]
be (very) much in line with the philosophy of someone ganz im Sinne von jemandem sein [v]
be in the line of fire in der Schusslinie stehen [v]
be second in (the) line of succesion to the throne an zweiter Stelle in der Thronfolge stehen [v]
be second in line of succesion to the throne an zweiter Stelle in der Thronfolge stehen [v]
to take the line of least resistance ein Dünnbrettbohrer sein [v]
be killed in line of duty während des Dienstes getötet werden [v]
be killed in line of duty während eines Einsatz getötet werden [v]
be killed in the line of duty während des Dienstes getötet werden [v]
be killed in the line of duty während eines Einsatz getötet werden [v]
be out of line nicht geradlinig sein [v]
be out of line abweichend sein [v]
be out of line nicht übereinstimmend sein [v]
be out of line unangebracht sein [v]
get out of line aus dem Rahmen fallen [v]
get out of line sich schlecht benehmen [v]
get out of line aus der Reihe tanzen [v]
a line of print eine Druckzeile
line of least resistance der Weg des geringsten Widerstands
going to the end of the line sich hinten anstellend
gone to the end of the line sich hinten angestellt
exposure of a line to another Näherung einer Leitung an eine andere
shore line of emergency aufgetauchte Küste
profile of any line Profil einer beliebigen Linie
recovery of the overhead line Abbruch der Fahrleitung
line of action Handlungsweise
top-of-the-line product Spitzenprodukt
presidential line of succession Nachfolge des Präsidenten
top-of-the-line product Spitzenerzeugnis
line of work Tätigkeit [f]
Idioms
be the end of the line am Ende des Weges sein [v]
be way out of line with what others get viel weniger/mehr als die Anderen bekommen [v]
be in the line of fire in der Schussbahn sein
be in the line of fire in der Schussbahn stehen
be in the line of fire in der Schusslinie sein
Phrases
he takes a line of the least resistance Er schlägt den Weg des geringsten Widerstands ein
top-of-the-line Spitzen-
in front of the line vor der Linie
Colloquial
line of credit Dispo [m]
That's the bottom line of it. Darauf läuft es im Endeffekt hinaus.
be in the line of fire in der Schusslinie stehen
Slang
a line of cocaine ein Strich Kokain
Business
line of credit Kreditrahmen [m]
line of production Produktionszweig [m]
line of industry Industriezweig [m]
line of communication Nachrichtenweg [m]
line of business Sparte [f]
line of credit Kreditlinie [f]
line of goods Warengattung [f]
line of products Produktgruppe [f]
line of credit Kreditgrenze [f]
line of industry Branche [f]
line of goods Artikelserie [f]
line of service (los) Servicelinie [f]
line of command Weisungslinie [f]
line of goods Sortiment [n]
end of line Zeilenende [n]
line of goods Artikelserie
Finance
line of credit Kreditplafond [m]
line of credit Kreditlimit [m]
line of credit Kreditrahmen [m]
line of credit Dispositionskredit [m]
line of credit Kreditlinie [f]
Economy
top of the line Branchenführer [m]
line of credit Rahmenkredit [m]
line of business Sparte [f]
line of credit Kreditlinie [f]
Accounting
line of business Geschäftszweig [m]
Business Correspondence
our line of samples unsere Musterserie
this particular line of business dieser besondere Geschäftszweig
our line of business unser Geschäftszweig
this particular line of industry dieser besondere Industriezweig